İçeriğe geç
Yolcu
108. Sure · Mekke · 3 Ayet

Kevser Suresi

Kur'an'ın en kısa suresi. Zor zamanlarda moral veren, Allah'ın tükenmez iyiliklerini ve şükür bilincini hatırlatan sure.

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

108:1

اِنَّٓا اَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَۜ

İnnâ a'taynâkel-kevser.

Şüphesiz biz sana Kevser'i (tükenmez iyilik ve bereketi) verdik.

Allah'ın samimi kullarına verdiği hayır ve bereket, hiçbir dünyevi kayıpla kıyaslanamayacak kadar sınırsızdır.

'El-kevser' kelimesi, hem cennetteki ırmağı hem de Kur'an, hikmet ve nesil gibi tükenmez hayırları ifade eder. Mekke'de soyu kesik denilerek alay edilen Peygamber'e inen bu müjde, bugün de hakikat yolunda yalnız hissedenlere büyük bir tesellidir.

108:2

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْۜ

Fe salli li-rabbike venhar.

Öyleyse yalnızca Rabbin için namaz kıl ve kurban kes (şükret).

Sınırsız nimetlere karşılık insanın vereceği en güzel cevap, sadece Allah'a yönelen bir kulluk ve fedakarlıktır.

'Fe-salli li-rabbike venhar' emri, namazla ruhu arındırmayı ve kurbanla paylaşmayı birleştirir. Nimetleri tüketip şükretmeyi unutan bugünün insanına, gerçek şükrün ibadet ve paylaşmayla somutlaştığını öğretir.

108:3

اِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْاَبْتَرُ

İnne şânieke hüvel-ebter.

Asıl soyu ve izi kesik olan, sana kin besleyendir.

Hakikate ve iyiliğe düşmanlık besleyenlerin adı ve izi, er ya da geç tarihten silinip gidecektir.

'El-ebter' kelimesi, soyu, bereketi ve hayırla anılması tamamen kesilmiş kimseyi tanımlar. Kötülüğün geçici gücüne aldananlara karşı bu ayet, kalıcı olanın sadece iyilik ve hakikat olduğunu ilan eder.